Pytala Sie Pani
A lady is asking
(Pytala sie pani)
A young doctor
(Mwodego doktora)
Is it better to give in the morning
(Czy lepiej dac' z rana)
Or better at night
(Czy lepiej z wieczora)

At night it's great to give
(Wieczorem dobrze dac')
So that you can sleep better
(By lepiej shieow sparzo)
And then repeat in the morning
(A z ranem poprawich)
So that it will be well remembered
(By shieow spamieowntawo)


All the fish are in the lake
(Wszystkie rybki sa v jeziorze)
Tu lu lu, Tu lu lu lu
My old lady can sleep no more
(Mo ja stara spach nie morze)
Tu lu lu, Tu lu lu lu
And you old man play your guitar
(A ty stary nie grej w gitari)
Tu lu lu, Tu lu lu lu
Do not bother a second performance
(Nie zawraczj kontramary)
Tu lu lu, Tu lu lu lu

Contributed by Gene Mikrut

Main Index for Spuscizna Group
CLICK for Spuscizna Main Page

All of the Spuscizna websites, webpages, maps, and research are provided completely by volunteers. We charge no fees and we incur limited expenses.
Our cornerstone is sharing. This is family history research the way it should be - free of charge. And that's merely cordial Polish hospitality.
Dennis Benarz and Karen Wisniewski, 2010, 2012